latín
Orion iuvenis erat pulcherrimus et venator peritissimus eiusque corpus robore et magnitudine omnes reliquos heroes excedebat. Ideo Diana eum suo comitatui delegit eique magnos honores in regia sua dedit. Superbia autem ei causa interitus fuit. Uno die, post fortunatam venationem dicebat: "Maximus venator sum atque nulla est in montibus fera neque leo in silvis, qui me vincere potest". Dum haec verba dicebat, parvus scorpio pedem eius momordit et Orion necatus est. Diana, maestissima ob optimi venatoris mortem, Orionem in caelum transportavit atque inter stellas collocatus est. Ibi inter sidera fulgida micat.
euskera
Orion gaztea ehiztaririk ederrena eta trebeena zen, eta bere gorputzak beste heroi guztiak gainditzen zituen indarraz eta tamainaz. Horregatik Dianak aukeratu zuen bere segiziorako eta ohore handiak eman zizkion bere erreinuan. Baina bere harrotasuna izan zen bere suntsipenaren kausa. Egun batean, zortezko ehiza baten ondoren, esan zuen: "Ni naiz ehiztaririk handiena eta ez dago mendietan edo basoetan lehoirik garaitu dezakeenik". Hitz hauek esaten ari zela, eskorpioi txiki batek oina hoztu eta Orion hil egin zen. Dianak, bere ehiztari onenaren heriotzagatik oso tristetuta, Orion zerura eraman zuen eta izarren artean jarri zuen. Han distira egiten du izar distiratsuen artean.
Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto latín-euskera?
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)
La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor latín euskera. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar